Caricamento...

glossario di terminologia tessile



Consulta il nostro glossario di terminologia tessile, una raccolta ricca e costantemente aggiornata di definizioni dedicate a tessuti, fibre, tecniche di lavorazione e finissaggi. Il glossario nasce da molti anni di esperienza diretta nel settore tessile, con l’obiettivo di offrire contenuti affidabili, chiari e utili a professionisti, studenti e appassionati. Grazie al form di ricerca puoi trovare rapidamente il significato di ogni termine e approfondire la conoscenza del mondo tessile.

Inserisci la parola da cercare nel Glossario Tessile

Parola Definizione
TRECCIA dal latino volgare trichea, dal greco tricha, "in tre parti". Ogni elemento allacciato con tre o più fili, nastri o cordoncini di materiale ...
TRECCIATO uso sostantivo del participio passato di trecciare. Denominazione generica dei passamani semilavorati (lucignolo, il quadrilione, la vergolina, ...
TRENCH Termine inglese, propriamente significa "trincea, fosso". Viene usata per definire soprabiti o impermeabili di taglio sportivo-militare.
TRENCH (TRENCH-COAT) forma abbreviata della locuzione inglese trench-coat, propriamente "soprabito da trincea", perché indossato, in origine, dagli ufficiali dell'esercito ...
TRENDY voce inglese; da trend, che significa "direzione, orientamento". Che è in sintonia con le nuove tendenze, alla moda.
TREQUARTI (TRE QUARTI) da tre + quattro. Cappotti o soprabiti da donna che arrivano a metà coscia o sopra al ginocchio (da 90 a 100 cm.).
TRIACETATO da tri- e acetato. Fibra artificiale. Il termine si può usare solo quando non meno del 92% di gruppi ossidrile della cellulosa sono acetitati. ...
TRICOT termine francese; dal verbo tricoter, "lavorare a maglia", voce di origine germanica.1a. Lavoro o tessuto a maglia. 1b. In particolare in tessitura ...
TRICOTIN Piccolo cordoncino tubolare.
TRICOTINA chiamato così perché imita nell'aspetto la maglia. Tessuto in lana pettinata, variante del gabardine, rasato in cui le diagonali di catena molto ...
TRICOTINE ingl. whipcords) Tessuto rasato o follato che imita in superficie l'aspetto della maglia, a piccole costine diagonali, soprattutto per abbigliamento ...
TRILBY sembra prendere il nome dalla protagonista del romanzo omonimo di Georges Du Maurier, del 1894. Cappello maschile, in feltro, basso e sfoderato, ...
TRILOBATO Forma della sezione delle fibre poliammidiche e poliesteri; viene conferita durante la produzione. Rispetto alla sezione circolare, le fibre ...
TRINA dal latino trina, femminile sostantivato di trinus, triplice.Altro sinonimo italiano di merletto. Passamano intrecciato 3 volte che si aggiunge ...
TRIPLURE voce francese.Tela generalmente di cotone o altre fibre, molto rigida e per lo più grossa, che può essere termoadesiva o non, usata per rinforzare ...
TROMPEUSE termine francese. In italiano: fazzoletto da collo.
TRONCHETTO Stivale che arriva sotto al polpaccio, dalla linea tubo, maschile e femminile. Nato come invernale è diventato di moda anche per l'estate.
TROPICAL Tessuto ad armatura tela, operato o in tinta unita, in filati molto ritorti, leggero a mano secca. Allestito con filati pettinati di lana di ...
TROUSSE termine francese.Borsetta da sera a forma di astuccio.
 
T-SHIRT voce inglese; da T + shirt, camicia.Maglietta dal caratteristico taglio definito a "T" (perché una volta distesa su un piano, assomiglia a quella ...
TUBINO 1. Abito da donna di linea semplice e diritta, senza maniche o corte, leggermente aderente, scollatura appena accennata, lunghezza al ginocchio, ...
TUBOLARE 1. Sinonimo di maglieria tubolare. In maglia, le stoffe vengono lavorate su telai rettilinei a doppia frontura e su telai circolari.2. Calza, ...
TULLE nome derivato dalla città francese Tulle, dove veniva fabbricato nel 1700.1. Tessuto leggerissimo a maglie larghissime, tanto da farlo assomigliare ...
TUNICA dal latino tunicum. 1. Oggi il termine indica una veste femminile corta e dritta o lunga, spesso senza maniche, trattenuta o meno da una cintura ...
Turbang Macchina utilizzata per dare al tessuto asciutto un aspetto stropicciato e usato.
TURBANTE 1. Copricapo, fatto di una lunga fascia di tessuto che si avvolge attorno alla testa. Indossato dagli uomini indiani e mussulmani. 2. Cappello ...
TURCHESE dal francese antico turqueise (pierre), propriamente "(pietra) turca", così denominata perché originaria delle terre dei turchi.Colore azzurro ...
TUS Voce dialettale con la quale si definiscono i tessuti più pregiati fabbricati manualmente e composti di pelo di capra cashmere. Si fabbricano ...
TUSSAH voce inglese, dall'indostano tasar, dal sanscrito vasara, "spola". Usato in italiano come singolare femminile.Seta ricavata da bozzoli che vengono ...
TUSSOR Tessuto di organzino di seta, del tipo tussah, dall'aspetto morbido e leggero, e attualmente fatto anche con fibre artificiali o sintetiche. ...
TUTA riduzione ed adattamento della locuzione francese tout-de-même, "allo stesso modo", ossia "fatto tutto della stessa (stoffa), coordinato".1. ...
 
TUTA DA GINNASTICA Completo in tessuto felpato o in materiale sintetico formato da felpa o giubbottino accompagnati da pantaloni con polsino all'orlo e coulisse ...
TUTA SPORTIVA Prende il nome di tuta sportiva un completo formato da pantaloni e casacca usato dagli atleti per le pratiche sportive e oggi diventato un capo ...
TUXEDO Giacca maschile da sera che prende il nome dal Tuxedo Club, un club privato sul lago Tuxedo nel New Jersey. Vedere smoking.
TWEED (pron. tuid) È il nome generico di tutti i tessuti cardati, originariamente scozzesi, di peso medio o invernale, a grana grossa, superficie ...
TWEED [TUID] il termine tweed non deriva, come potrebbe sembrare, dal nome del fiume della Scozia meridionale la cui vallata è ricca di grandi allevamenti ...
TWILL (pron. tuil) Termine inglese che indica l’armatura saia e quindi le stoffe diagonali, spigate, levantine. In Italia indica in modo particolare ...
TWILL [TUIL] dal verbo inglese twill che significa "tessere in diagonale".Designa genericamente l'armatura saia. Tessuto a leggere costine oblique senza ...
TWILL CAVALRY [TUIL CÀVALRI] termine inglese che significa "cavalleria".Tessuto diagonale (levantina) molto solido e robusto, leggermente elastico a costine marcate, realizzato ...
TWINSET Completo formato da due pezzi generalmente di maglia: cardigan e maglia a girocollo con maniche lunghe o corte.
TWIN-SET locuzione inglese composta da twin "gemello" e set "completo", usata in italiano come singolare maschile.Completo femminile formato da due pezzi ...
TWIST [TUIST] voce inglese che significa ritorto.Tessuto pettinato di lane incrociate molto ritorte, quindi nervose, con mano scattante ed elastica, resistente ...
 
UGUALIZZANTE Sostanza capace di rallentare la salita del colorante sulla fibra in tintura, per migliorare l’unitezza.
UGUALIZZANTI Sostanze capaci di ritardare l'unione del colorante alla fibra, in modo da rendere la tintura più omogenea. (Ausiliari).
Ugualizzazione Stabilizzazione del tessuto durante la fase finale di lavorazione.
ULSTER voce inglese; dal nome di una provincia dell'Irlanda settentrionale, dove tale tessuto viene fabbricato. 1. Tessuto molto pesante di lana proveniente ...
UNCINETTO diminutivo di uncino. 1. Specie di grosso ago costituito da un normale bastoncino munito ad una estremità di un uncino che serve per prendere ...
UNCINO Strumento metallico aguzzo e adunco, usato in sartoria per agganciare e chiudere un capo d'abbigliamento. L'uncino è infatti il maschio del ...
UNDERSTATEMENT termine inglese, che significa "attenuazione del vero".Nel campo dell'abbigliamento indica un modo di vestire sottotono che tende a far apparire ...
UNDERWEAR termine inglese composto da under, sotto e wear, vestito. Sinonimo in italiano di biancheria intima.

Pagina 48 di 51

... |18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51
Web Icon

Utenti connessi: 40 Sei il visitatore n° 28 | Email | Privacy Policy