da tinto, participio passato di tingere; dal latino tincta(m). 1. Nome generico che definisce il colore. 2. La sostanza colorante chimica o naturale con cui si tinge, si colora qualcosa. francese: teinte inglese: shade; hue tedesco: Farbtonn; Farbnuance spagnolo: tonalidad