🧵 Informazione del giorno
Un termine tessile scelto casualmente.
FRONTURA
L'insieme di aghi di una macchina o di un telaio per maglieria, fissati o guidati in una piastra rettilinea o circolare in modo da formare un insieme di maglie in un solo piano. Le fronture possono essere una o due.francese: fonture inglese: needle bed tedesco: Nadelbett spagnolo: fontura
Cucitura eseguita attorno all'occhiello per renderlo finito e resistente al fine di far passare il bottone. dal latino ansula, "manico a forma di anello".Orlatura di filo praticata attorno ad una apertura (piccolo taglio) su un tessuto per renderla finita e resistente, al fine di far passare il bottone. L'asola è fatta con la macchina da cucire e solo raramente nei capi di alta sartoria può essere rifinita a mano, profilata, ecc. Le asole usate per la chiusura di camicie, camicette, pantaloni, gonne, ecc. possono essere diritte o arrotondate. L'asola diritta viene fatta quando i margini della chiusura si sovrappongono, mentre quella rotonda quando i due margini combaciano.Da non confondersi ...
...rsi con l'occhiello che è più grosso e che è usato nelle maniche, revers (in genere quello sinistro) di giacche.francese: boutonniére inglese: button hole tedesco: knopfloch spagnolo: ojal
IL COTONE - dalla piantagione al tessuto - di Massimo Moretti
Connessi: 42 |
Visite: 0