Caricamento...

glossario di terminologia tessile



Consulta il nostro glossario di terminologia tessile, una raccolta ricca e costantemente aggiornata di definizioni dedicate a tessuti, fibre, tecniche di lavorazione e finissaggi. Il glossario nasce da molti anni di esperienza diretta nel settore tessile, con l’obiettivo di offrire contenuti affidabili, chiari e utili a professionisti, studenti e appassionati. Grazie al form di ricerca puoi trovare rapidamente il significato di ogni termine e approfondire la conoscenza del mondo tessile.

Inserisci la parola da cercare nel Glossario Tessile

Parola Definizione
ANORAK Giacca a vento trapuntata, di origine eschimese, in pelle di foca, oggi in nylon, impermeabile, chiusa da una cerniera che va dai fianchi fino ...
ANTIBALLON Dispositivo, generalmente a forma di anello, che contiene la curva del filo.
ANTIMACCHIA dal greco anti (contro, azione opposta) + macchia.Trattamento chimico di rifinizione a cui possono venire sottoposti i tessuti di lana o di ...
ANTIPIEGA Trattamento fisico-chimico che viene utilizzato sui tessuti per renderli ingualcibili. Anche, nome della sostanza chimica usata per tale operazione. ...
ANTROPOMETRIA E' la scienza che si occupa di misurare il corpo umano nella sua totalità o nelle sue componenti, a fini statistici e a supporto dell'antropologia, ...
APLOMB (À PLOMB) voce francese che significa, letteralmente, "a piombo" nel senso di "cadere a piombo".Nel campo dell'abbigliamento si dice di un abito che cade ...
APPAREL Abbigliamento. Termine usato negli Stati Uniti per definire il settore.
APPIOMBO (METTERE IN) Impostazione del modello in perfetto dritto filo o in perfetto traverso, o in perfetto sbieco, per ottenere abiti senza difetti.
APPLICAZIONI Decorazioni ricamate o applicate su un tessuto. Il ricamo ad applicazione si ottiene ritagliando pezzetti di stoffe, anche di diverse tipologie ...
APPLIQUÉ Toppa di tessuto ornamentale applicata a un altro tessuto.
APPRETTATO Si dice il tessuto sottoposto ad appretto.
APPRETTATURA da apprettare.Ind. tess. - Operazione di finissaggio tessile, detta anche semplicemente appretto, consistente nell'applicazione di una sostanza ...
APPRETTO Resina che si applica sul filato dopo l'orditura e prima della tessitura per migliorare la resistenza dell'ordito. dal francese apprêt, da apprêter, ...
APPUNTATA da appuntare.Cucitura eseguita alla svelta, provvisoria.
APPUNTATURA Fermare con spilli
APRICUCITURE Pratico utensile per disfare velocemente le cuciture e aprire le asole.
ARABESCO Tessuto i cui disegni si rifanno al disegno e allo stile arabo.
ARAMMIDE Fibra artificiale di sintesi, di natura poliammidica, a catena lunga, nella quale almeno 85% dei legami ammidici sono attaccati direttamente ...
ARAN Tipo di maglieria realizzato in lana grezza con trecce, punti in rilievo e losanghe. Prende il nome dalle omonime isole irlandesi e viene usato ...
 
ARAZZO Manufatto tessile destinato al rivestimento murario, tradizionalmente realizzato su telai verticali, con trame discontinue. Termine generalmente ...
ARCOLAIO Vocabolo che indica due strumenti, uno serve a dipanare le matasse, detto anche aspo, il secondo a filare, detto anche filerina, filarello.
ARDIGLIONE dal francese antico hardillon, che ha dato luogo al moderno ardillon.Piccolo puntale acuminato metallico per la chiusura della fibbia, che va ...
ARGENTÉ voce francese. In italiano sta per "argentato".
ARGENTINA Maglione a girocollo con maniche lunghe e larghe all'attaccatura. dall'omonima nazione sudamericana. Maglione con maniche lunghe e larghe all'attaccatura, ...
ARGYLE Motivo a forma di losanga (rombo) solitamente a jacquard in diversi colori. dal nome della contea scozzese di Argill.1. Effetto di disegni a ...
ARMATURA In Tessitura, rappresentazione dell'intreccio dei fili. Unità minima di intreccio dei fili d’ordito e di trama che dà l’effetto di intreccio ...
ARMELLINO moscature nere su fondo bianco.Sue varianti sono: il grand'armellino (con le moscature non seminate ma in numero), contrarmellino (che indica ...
ARMOURè Dicesi del tessuto trattato con la "ratiere", dove gli intrecci e armature sono coperti dal pelo ratinato.
ARRICCIATURA Increspatura della stoffa ottenuta fissandovi una filza, un nastro, un cordoncino o stringendola con una cintura. Tessuto arricciato su una ...
ARROTOLATURA Operazione di confezionamento del tessuto finito in pezza sia in tutta altezza (aperto) che in barchetta (doppio). Vi sono macchine apposite ...
ARTIFICIALE Fibra chimica ottenuta da polimero naturale di origine vegetale (viscosa) o proteica.
 
ASCIUGATURA Operazione di eliminazione completa dell'acqua dopo candeggio, lavaggio, tintura.
ASCOT Larga cravatta da uomo da portare come un fazzoletto da collo in voga nel XIX secolo. Oggi è un accessorio prettamente femminile. nome della ...
ASIMMETRICO Quando un capo è asimmetrico le due metà che lo compongono sono diseguali.
ASOLA Cucitura eseguita attorno all'occhiello per renderlo finito e resistente al fine di far passare il bottone. dal latino ansula, "manico a forma ...
ASOLATRICE Macchina che esegue, come la macchina occhiellatrice, un punto a zig-zag. Questo punto è però un punto annodato ed è anch'esso speciale, in ...
ASPATOIO da aspo.Ind. tess. - Macchina tessile, detta anche aspa o aspatrice, necessaria per l'operazione di aspatura, cioè per la confezione del filato ...
ASPATURA Confezione dei filati in matasse.
ASPATÙRA da aspo.Ind. tess. - Operazione mediante il quale il filato viene avvolto sugli aspi per farne delle matasse che poi saranno mercerizzate oppure ...
ASPI dal germanico haspa, "arcolaio".Ind. tess. - Organi rotanti formati da un asta imperniata alla base da cui si dipartano a raggiera dei supporti ...
ASPINO DI TITOLAZIONE Apparecchio a tamburo (per nastri e stoppini) ed a razze (per filati) per preparare il provino da pesare.
ASPO Supporto che arrotola il filo. Lav. domestico - Bastoncello di legno o di canna comune di circa tre palmi di lunghezza, attraversato, presso ...
 
ASTRAKAN Pelliccia fornita da agnelli di razza Karakul, neri col pelo fine, lucido e minutamente ricciuto, allevati nelle steppe dell'Asia centro-orientale. ...
ASTRAKAN (PELLICCIA) l'appellativo francese gli deriva da Astrakan, antica capitale del Turkestan, nella regione di Bukhara.Pelliccia fornita da agnellini di razza ...
ASTRAKÀN (TESSUTO) prende il nome dalla città russa di Astrachan, dove originariamente tale tessuto veniva prodotto.Tessuto grossolano col diritto a ricci molto ...
ASTRAKHAN Tessuto a pelo imitante l'omonimo agnellino persiano, oggi raramente usato nell'abbigliamento femminile o per interni.
ATELIER voce francese che significa "laboratorio".Nel campo dell'abbigliamento il termine è usato per indicare un laboratorio di sartoria o lo studio ...
ATTIFER voce francese.Ornarsi, abbigliarsi con ricercatezza.
ATTILATO Altro sinonimo in italiano di aderente.
AUCHENIDI Dal greco AUCHENIOS (cervice). Appartengono a questa famiglia tutti i camelidi sud-amencani.

Pagina 3 di 51

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | ...
Web Icon

Utenti connessi: 43 Sei il visitatore n° 27 | Email | Privacy Policy