Caricamento...

glossario di terminologia tessile



Consulta il nostro glossario di terminologia tessile, una raccolta ricca e costantemente aggiornata di definizioni dedicate a tessuti, fibre, tecniche di lavorazione e finissaggi. Il glossario nasce da molti anni di esperienza diretta nel settore tessile, con l’obiettivo di offrire contenuti affidabili, chiari e utili a professionisti, studenti e appassionati. Grazie al form di ricerca puoi trovare rapidamente il significato di ogni termine e approfondire la conoscenza del mondo tessile.

Inserisci la parola da cercare nel Glossario Tessile

Parola Definizione
TINTURA IN FIOCCO Tipo di tintura eseguita dopo la lavatura o il candeggio delle fibre corte.
TINTURA IN NASTRO PETTINATO (TOPS) Tipo di tintura, nella filatura laniera, eseguita sui nastri di fibre ottenute dopo la pettinatura (tops). Questo tipo di tintura consente di ...
TINTURA IN PEZZA Tintura eseguita dopo la tessitura, di solito per immersione in un bagno di colore. La tintura in pezza, essendo vicina alla fase finale del ...
Tipologie commerciali di fili e filati Filato formato da fibre discontinue unite da torsione.
Unico Filo formato da fibre continue riunite con o senza torsione. ...
TIRA PEZZA Parte di un telaio che avvolge il tessuto preparato.
TIRAZ Industrie tessili islamiche ufficialmente incaricate di produrre tessuti o capi di vestiario per sovrani e uomini di governo.
TIRELLA Campione generalmente in tessuto, o in carta, con coloritura a bandiera o a scalare. francese: coupon; échantillon (étoffe) inglese: swatch ...
TITOLAZIONE (TESSILE) Operazione che determina il titolo di un filo o di un filato. Non essendo possibile misurare direttamente la sezione di una fibra perché facilmente ...
TITOLO Rapporto tra il peso e la lunghezza dei filati. Numero che esprime la finezza di un filato, con simbolo specifico per tipologia. Numero o che ...
TITOLO (MISURA DEL) dal latino titulus.Numero che rappresenta il rapporto fra la lunghezza ed il peso di un filato. Esprime la grossezza o il diametro di un filato. ...
TOCCO Copricapo 1a. che è rotondo e senza tesa per quello indossato dai magistrati quando indossano la toga e 1b. squadrato e senza tesa per quello ...
TOLLATURA Operazione effettuata con macchine a rulli laminati per conferire maggiore compattezza alla seta.
TOLLERANZA ALLA CUCITURA Porzione di stoffa aggiunta all'esterno del margine per consentire la cucitura.
TOMAIA dal greco medioevale tomarion che significa "ritaglio di cuoio".Parte superiore della calzatura, inclusi fodera ed accessori, in opposizione ...
TOMBOLO dal latino tumulus, monticello. 1. Cuscino, usato nel lavoro domestico, sul quale viene fissato il disegno guida del ricamo a fuselli che si ...
TONACA Particolare forma di veste con maniche larghe e lunga fino ai piedi indossata dai frati e monache.
TONALITÀ Tono di colore, gradazione di tinta.
TONO Sfumatura di colore, tonalità.
TONO SU TONO Si dice di tessuti, fantasie, filati, ecc. quando vengono accostati a tonalità dello stesso colore, ma con sfumature diverse. francese: ton ...
 
TOP termine inglese; propriamente "sopra". Corto bustino femminile in materiale morbido, generalmente maglia, con o senza spalline, usato come completamento ...
TOP TO YARN termine anglosassone. Indica il breve ciclo di filatura, dal nastro al filato (yarn).
TOPLESS termine inglese; propriamente "privo di sommità", composto da top "parte superiore" e -less sufisso con significato privativo. Costume da bagno ...
TOPS termine inglese; usato in Italia al maschile. Semilavorato della filatura pettinata laniera costituito da un nastro di fibre, senza torsione, ...
TORCHETTO (PER BOTTONI) Attrezzo usato in sartoria per coprire i bottoni metallici con tessuto, pelle o altro materiale plastico.
TORCITOIO da torcere.Macchina utilizzata in torcitura per conferire la necessaria torsione ai fili semplici o binati. E' detto anche ritorcitoio.
TORCITURA Da Torcere. torcitura Nell’industria tessile, operazione, eseguita con macchina torcitrice, intesa a dare al filo di seta greggia o al filamento ...
TORSELLO probabilmente dal latino torsum, variante di tortum, "cosa ritorta o avvolta, fagotto". 1. Cuscinetto per tenerci appuntati aghi e spilli. 2. ...
TORSIOMETRO Apparecchiatura di laboratorio che misura la torsione dei filati.
TORSIOMETRO (TORCIMETRO) Apparecchio misuratore del grado di torsione di un filato, semplice o ritorto. E' essenzialmente costituito da due morsetti orizzontali, la ...
TORSIONE dal latino tardo torsio-onis, derivato dal latino classico torquere, torcere. La massa fibrosa per potersi trasformare in filato deve sorbire ...
TORTIGLIA derivato di tortigliare. Filato molto resistente costituito dall'intreccio di più fili già ritorti, che vengono sottoposti ad una torsione in ...
 
TOTAL LOOK Se ne parla in riferimento a tutto ciò che viene realizzato da uno stilista (o Azienda operante nell'abbigliamento) sia in termini di capi d'abbigliamento ...
TOW termine inglese, propriamente stoppa. Fascio di fibre sintetiche e artificiali che viene estruso dalle apposite filiere e sul quale si deve ...
TOW TO TOP termine anglosassone. Procedimento tendente a trasformare direttamente il cavo di filamenti continui di fibre artificiali e sintetiche provenienti ...
TRACHT (LEDERTRACHT) il termine tedesco tracht proviene dal verbo tragen, ovvero indossare. Indica il costume tradizionale da festa dei paesi germanici (Germania, ...
TRACOLLA termine composto da tra- e collo. Accessorio composto da una cinghia, regolabile in lunghezza, da poggiare su una spalla per tenere una borsa, ...
TRAFORATI Tessuti ad armatura molto aperta, che presentano quasi dei larghi fori. Si ottengono da piccole armature i cui elementi, in opposizione fra ...
TRAFORATO tessuto intagliato e in pochi punti rifinito a punto pieno.
TRAFORO 1. Ricamo fatto a intagli (o con fori) a disegno, oppure ottenuto anche con la tecnica a laser.2. Termine generico con cui si usa definire ...
TRAMA n Tessitura ortogonale secondo componente dell'armatura, trasversale all'ordito e formano l'altezza della stoffa. Sono di solito meno ritorti ...
TRAMA (FILI DI TRAMA) L'insieme di fili che, nei tessuti tradizionali, si intrecciono normalmente a quelli dell'ordito (vanno perpendicolarmente) e formano la larghezza ...
TRAMA LANCIATA Filo di trama supplementare che "fluttua" liberamente su due o più fili di ordito prima di essere nuovamente incorporato nella stoffa.
 
TRAMARE da trama.Propriamente, incrociare la trama con l'ordito nella tessitura.
TRAMEUR Tessuto, usato come interfodera, in cui l'ordito lega la trama con una catenella a maglia: consiste in catene verticali. Questa struttura dovrebbe, ...
TRAMEZZO Vedere entre-deux.
TRAPUNTARE Cucire due tessuti insieme con uno spessore interno (in genere ovatta o ovattina) per motivi ornamentali o per rendere quel tessuto (capo) più ...
TRAPUNTO participio passato di trapungere.Ricamo ad ago che si esegue su due tessuti sovrapposti fra i quali è stato inserito un leggero strato di ovatta. ...
Trattamento HB Si tratta di un’operazione applicata per i tops di fibre sintetiche, in particolare per i tops di fibra acrilica. Il termine HB sta per “high ...
TRATTURA rotolamento della bava di seta dal bozzolo.
TRAVETTA da trave.Punto di cucito molto fitto, realizzato con speciali macchine dette travettatrici, impiegato per gli occhielli, fermature di tasche ...

Pagina 47 di 51

... |17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51
Web Icon

Utenti connessi: 42 Sei il visitatore n° 29 | Email | Privacy Policy